英國7月貿易赤字增幅創新高

中央社 (2010-09-09 20:11)

（中央社台北2010年9月9日電）英國7月貿易逆差擴大，並創紀錄新高，因化學品和石油採購增加，推升進口至兩年來最高水平。

英國國家統計局今天公佈，7月貨物貿易赤字從6月的75億英鎊擴大至87億英鎊（134億美元）。彭博調查13位經濟師的預估中值為75億英鎊。出口下滑0.9%，進口則上揚3.1%。

英國副首相克萊格（Nick Clegg）今天表示，在英國第2季經濟成長創9年來最大後，英國經濟復甦之路可能「起伏不定且崎嶇」。

倫敦天達證券（Investec Securities）首席經濟師蕭奧（Philip Shaw）在電訪中表示，「這些數據令人失望，整體來說，英國經濟大幅的再平衡尚未發生，期待已久的出口成長回升沒有發生，將令央行感到沮喪。」

數據出爐後，英鎊兌美元貶值0.1%，台北時間晚上7時42分，報1英鎊兌1.5393美元。兩年期政府公債殖利率今天維持在0.645%不變。

7月進口總值達309億英磅，為2008年7月以來之最。英國統計局表示，出口下滑至223億英磅。（譯者：中央社陳家瑜）

Source