2010/08/09

撈油勝撈蝦 BP釀貪婪漁村

〔編譯張沛元/綜合報導〕還記得1994年好萊塢電影「阿甘正傳」(Forrest Gump)主角阿甘在越南的黑人同袍好友布巴,曾說過退伍後要買船撈蝦嗎?儘管英國石油公司(BP)在墨西哥灣的漏油危機,嚴重破壞當地生態與經濟,卻也 意外讓無蝦可撈而改撈漏油的美國漁民賺飽荷包,搖身一變成為所謂「漏油富豪」(spillionaire)。
英國週日郵報8日報導,阿拉巴 馬州小漁村巴揚拉巴特是電影中布巴的故鄉、阿甘日後繼承布巴遺志成為撈蝦大王的基地,事實上,當地目前也出現不少貨真價實的富豪,但這些人並非仰賴捕蝦日 進斗金,而是拜漏油危機之賜─BP斥資僱用捕蝦船清理海面油污,使得巴揚拉巴特誕生不少漏油富豪。
根據BP訂定的計費標準,船長逾6.7公 尺的船,每日工資1000英鎊(約台幣5萬元),較大的船2000英鎊;原本一天頂多賺60英鎊的捕蝦船工,改撈油污後每日工資可多達200英鎊。巴揚拉 巴特的船東甘尼斯有8艘船幫BP撈油,過去3個月賺進超過75萬英鎊。除甘尼斯外,當地至少還有5名船東也賺進數十萬英鎊。
不過,大筆財富 短時間內湧入巴揚拉巴特,也令當地警方與官員對當地的未來感到憂心;伴隨財富而來的貪婪與忌妒,讓這個原本靠捕蝦為生、居民之間關係緊密的小漁村起了變 化。代表該村的阿州州議會議員科利爾說,不少人靠漏油賺了一票,這筆短時間進帳的財富,比他們過去長時間打拚賺得還多,但也導致忌妒與貪婪;BP為解決漏 油狂撒錢,人人都想分一杯羹。
巴揚拉巴特的撈蝦業在BP漏油危機爆發前已嚴重沒落,當地2300名居民中有3分之1是越南與柬埔寨移民,年 均收入約1萬5000英鎊(近台幣76萬元),平均房價2萬8000英鎊,2005年時還曾慘遭卡崔娜颶風重創。但在爆發漏油危機後,BP斥資550萬英 鎊(約台幣2億7900萬元)聘請巴揚拉巴特漁民除油,金額居附近所有城鎮之冠。這筆錢由村長萊特統籌,結果其中一大部分流入萊特的兄弟開設的公司,萊特 因此被控A錢;儘管萊特否認不法,但該村官員說,這就是忌妒與貪婪影響該村的明證。
Source

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...