明年通脹持續高於2%

2010-08-05 05:47:00

(本報訊)英倫銀行總裁金默文（Mervyn King）表示，明年英國通貨膨脹率持續高漲，消費者 物價指數仍超過政府預期的2%。 金默文在國會財政特別委員會質詢中表示，儘管今年第2季經濟成長率令人振奮地達1.1%，但全年消費者物價指數持續高於3%，他對英國的經濟成長不表樂 觀，恐陷於停滯性通貨膨脹。 今年公家機關已凍結調薪，私人機構調薪的幅度約2%，尚低於通貨膨脹指數1.5%。英國總工會秘書長Brendan Barber擔心公務部門薪資凍結將增加未來經濟衰退的風險。 財政特別委員會主席Andrew Tyrie憂慮財政部長George Osborne的緊急預算將導致經濟衰退，其他委員則質詢英倫銀行提供中小企業融資的額度。K氏總裁表示，緊急預算不會帶來二次經濟衰退，但目前銀行體系 尚未從金融危機中復原，因此英格蘭銀行無法提供過多金融協助。未來銀行利率仍須一段時間才能回復正常。
Source