2010/07/29

NIESR:英國2011及2012年經濟增速將不及預期

NIESR稱英國2010年經濟增速在1.3%略超預期,但由於受預算緊縮影響,隨后兩年不及預期,此外通脹到2012年才能回落至目標水平之下。 

綜合媒體7月28日報導,英國智庫國家經濟社會研究院(National Institute for Economic and Social Research,NIESR)報告顯示,該國2010年經濟增速將略超官方預測,但隨后兩年將弱於預期,因政府支出大幅降低且來自消費支出的增長動力也同時減弱。 

據該機構推測,英國2010年國內生產總值增長1.3% ,2011年和2012年分別增長1.7%和2.2%。英國預算責任辦公室(Office for Budget Responsibility)對這三年經濟增速的預期分別是1.2%、2.3%和2.8%。  該機構稱,“2010年初至今的經濟增長是受到了政府當前支出和資本投資的提振,去庫存的放緩也起到積極作用。”其稱下半年的經濟增速很可能出現“顯著下滑”,但仍預計全年GDP在經歷二戰后最深重衰退后獲得顯著復甦。 

上周發布的官方數據顯示,英國二季度GDP獲超預期的強勁增長,季比攀升1.1%,年比攀升1.6%。  但NIESR卻并不認為這種樂觀的復甦勢頭將持續。其稱,“由於政府和家庭部門緊縮開支,預計英國經濟的復甦速度將較之前各輪衰退更為緩慢。”  導致這兩個領域拖累復甦的直接原因很可能來自政府的緊急預算舉措,其中包括嚴苛的精簡計劃,部分政府部門預算削減幅度高達25%,而消費稅也被上調2.5個百分點至20%。  

英國將從2011年開始上調增值稅,若該舉措使需求增長放緩,則可能有助於利率在更長時間里維持低位運行,但消費者無疑將遭受增稅的打擊。  該機構稱,增值稅的提高很可能意味著通脹率將在2010年維持在3%,遠高於2%的目標水平,并在2011年下滑至2.7%,在2012年進一步回落至1.4%,降至目標水平之下。 

NIESR等機構的經濟學家普遍認為英國財長奧斯本(George Osborne)的預算緊縮將對該國創紀錄的赤字水平產生巨大影響,但很可能以經濟增長為代價。和此前預測相比,經濟似乎將經歷更長的時間才能重拾趨勢增速。  該機構稱,若近來有關服務業走強的跡象隨后獲得證實,則英央行將在年內加息,而非在2011年中這一其當前推測的時間點。  (張萌 編譯)
Source

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...