2011/01/31

英國首相:今年是經濟復甦成敗關鍵一年

【大紀元2011年01月30日訊】(大紀元記者周成英國報導)

1月28日,英國首相卡梅倫在世界經濟論壇上表示,減少英國的預算赤字不會是一帆風順的,但是如果英國堅持目前的做法,經濟將會反彈,2011年將是決定英國經濟復甦成敗的關鍵一年。 

上週二(1月25日)公佈的數字顯示,英國去年第四季度國內生產總值意外下滑了0.5%,工黨因此批評政府削減開支的計劃「傷人但是沒有效果」。對此,在瑞士達沃斯的世界經濟論壇上,英國首相卡梅倫表示:「本週,我們國家的經濟增長估計結果讓人失望。是的,這部份是由於迫使機場、工廠和學校關閉的惡劣的天氣造成的,但是讓我們坦率些。他們還使我們意識到我們幾個月來一直說的:考慮到近年來的這些創傷,復甦總是會有上下起伏」。 

他還說,重新使經濟恢復活力「不會是輕而易舉的」,但是要想這樣做,歐洲「需要改變方向」,「巨額赤字不會憑空消失」。  他還說英國的赤字是「不可持續的」,政府在尋找途徑提高經濟增長的同時削減借款是十分必要的。他說:「這將是艱難的,但是我們必須熬過去。任務的規模是宏大的,因此為了建立未來的經濟我們需要大膽。英國人知道這些事。他們理解,達到一個更加美好的未來是沒有捷徑的」。 

卡梅倫還表示,英國已經取得了進展,市場對英國已經恢復了信心,因為英國的信用等級仍是AAA。  暗諷在中國投資無保障  卡梅倫在世界經濟論壇上還提醒在座的大老闆們,不要輕易到「獨裁資本主義國家」投資,因為在那裏投資存在威脅,儘管他沒有明確說出中國和俄羅斯,但是觀察人士分析,他所指的這幾個國家幾乎是毫無疑問的。 

卡梅倫向參加論壇的商界領袖承諾英國將會在今年3月出台一份「增長預算」,同時他還強調英國作為自由經濟價值和創新的燈塔,在那裏投資才是有保障的選擇。他指出:「自由民主的價值觀曾經在西方社會被視為是神聖的。但是現在有些人對此產生了懷疑。他們看到了獨裁資本主義和它的運行方式。他們看到一些擁有讓人盲目崇拜的力量的政治領袖把決定強加給別人,他們認為,與這個相比,我們的自由民主價值觀看起來落後、沒有效果,甚至是成功的障礙。我堅決不同意這些。

為創新提供氣氛的正是這些價值觀。看看這些了不起的想法來自哪裏—臉書,Spotify(深受歐洲互聯網用戶喜愛的免費音樂服務)--絕大多數都來自開放的社會。這是因為好的想法來自於自由—自由的思想和想法類似的人的自由聯合。我們的價值觀也為商業創造了合適的氣氛」。 

他還說:「如果你想把總部設在海外,你會打算在那些你的房產會被從你那裏奪走的地方嗎?會在那些合同經常不會兌現的地方嗎?會在那些存在政治不穩定威脅的地方嗎?你還是會打算在那些有財產權、法制和民主責任的地方(投資)?這些價值不是奇怪的憲法附加物,而是我們今日和未來成功的完整和不可缺少的一部份」。 

英國媒體的評論認為,儘管卡梅倫沒有明確提到中國和俄羅斯,但是「獨裁資本主義國家」的所指幾乎是毫無疑問的。媒體還指出,卡梅倫的這些話可能會引起中共的不滿。
SOURCE

--
卡麥隆右邊笑咪咪跟中共握手,要求多做點中國生意;左邊向全世界喊話說中俄壞話... = =
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...